Ley Limón

Un reclamo de ley limón, o reclamo de carro defectuoso o chatarra, es un reclamo por incumplimiento de contrato y especificamente incumplimiento de garantía contra el fabricante de un vehículo. En California, la ley limón se deriva de la Ley de Garantía del Consumidor de Song Beverly, que fue promulgada por la Legislatura del Estado de California hace un tiempo atrás y se puede encontrar en el Código Civil de California. Cuando usted compra o arrienda un automóvil en un concesionario, el fabricante del vehículo le da al comprador "promesas" en forma de una garantía expresa y una garantía implícita de comerciabilidad que el automóvil "cumpliría" con estas promesas. Si el automóvil no cumple con estas promesas, y estas "no conformidades" afectan sustancialmente el “uso, el valor o la seguridad del vehículo,” el fabricante puede haber incumplido el contrato. Se dice que estas dos garantías se ejecutan simultáneamente o al mismo tiempo. Una garantía expresa es explícita: por ejemplo, en un folleto o anuncio, el fabricante hace ciertas promesas de que su automóvil haría ciertas cosas, etc. La garantía implícita de comerciabilidad es una promesa implícita del fabricante de que el automóvil debe de funcionar como un automóvil, por ejemplo, que el automóvil prenda, o corra como un carro. El trabajo de un buen abogado de incumplimiento de contrato es determinar dónde el fabricante infringe estas garantías, o conjunto de promesas, y luego comparar estas "infracciones" con la Ley de Garantía del Consumidor de Song Beverly.